Para os amantes das aves migratórias, o outono é uma época especial do ano. Ao contrário da migração da primavera, que tem um crescimento bastante rápido, a migração do outono parece interminável. A Mariquita de Garganta Preta (Setaphoga virens), tem apenas alguns meses e a plumagem opaca de um jovem. Vai para suas áreas de inverno que se estendem do norte da Venezuela e Colômbia até o centro do México. Atualmente a população desta ave é abundante, porém a fragmentação das florestas na América Central e do Sul ameaça suas perspectivas futuras.